原文如下：

本报讯 (记者 何雪莲 李想 文/图)感受闽南古建筑魅力、领略成功故里风土人情……2日，菲律宾《世界日报》总主笔侯培水、菲律宾南安同乡总会秘书长陈燕胜开始了为期2天的成功故里行。

        2日，在南安石井郑成功纪念馆，侯培水、陈燕胜跟随讲解员的脚步，认真看着郑成功打仗时用的舰船模型和刀、枪等历史文物，不时与讲解员交流。

        “以前参观的时候，颇有些走马观花的感觉，这次慢慢地看，听着讲解员的介绍，了解了很多关于郑成功的故事，领略到一代伟人的风采。”陈燕胜说，这次不仅了解到郑成功故乡石井的情况，如高甲戏的雏形是宋江阵、发源村是石井岑兜村，也了解很多郑成功的生平事迹，比如如何致力开发建设宝岛，如何成为民族英雄等。

        “为什么叫‘漳州寮’，有什么特别的说法吗？”在参观位于南安官桥镇漳里村漳州寮的蔡氏古民居时，一听到“漳州寮”，侯培水就问。

        讲解员讲述了一个传说。清朝中期，有一天，泉州知府微服出巡，来到此处，见处处是茅棚，没一处好房子，但农民个个辛勤劳作，就问他们：“这里是什么好地方？”一个农民用闽南语回答：“将就寮。”“将就寮？”知府竟不知道他所管辖的范围有这么一个地名，于是问：“怎么说？”一个青年农民回道：“我们这里的居住条件差，没有房屋，搭个茅棚将就，乡亲们便把村子取名‘将就寮’，先将就过日子，日后发达，再建华丽大厝。”

        知府听了，非常赞赏：“农民也该有此大志。我就给你们起个雅致的名字吧，取谐音叫‘漳州寮’吧！”于是“漳州寮”的名字就流传下来。而那个与知府说话的青年就是蔡树清，也就是蔡资深的父亲，蔡氏古民居的建设先驱。

        “每座独立的古民居，门前还有这么大的埕，看起来很大气。”蔡氏古民居每扇门、每扇窗、每根柱都镶嵌着精致的雕刻，侯培水和陈燕胜大为惊叹，“第一次见到这么精美的雕刻，仿佛每面雕刻都有故事，都蕴含着深厚文化。”

当天，一行人还参观了石井中宪第和五里桥。

媒体来源：海丝商报 2016-11-3第N01版：要闻

http://fjrb.fjsen.com/nasb/html/2016-11/03/content_975081.htm?div=-1